宁波诺丁汉大学执行校长高岩（IAN GOW）教授24日上午在接受新华网记者独家采访时，否认了近日网上传播的他关于宁波诺丁汉大学存在“某种泡沫”的说法。

    宁波诺丁汉大学是我国第一所拥有独立法人资格、独立校区的中外合作国际大学，由世界著名高校英国诺丁汉大学和浙江万里学院合办，也是第一所依据我国政府颁布的有关中外合作办学条例举办的全新的中外合作性质的高校。把国外著名大学的教学模式原汁原味移植到中国，宁波诺丁汉大学是首家，开了我国整体引进国外优质教育资源的先河。

    但是近日来，国内一些网站引用了美国某杂志刊登的一篇文章，文中称中国宁波诺丁汉大学高岩校长承认，他们学校存在“某种泡沫成份”。高岩教授说，他获悉网上不实消息后感到非常震惊，宁波诺丁汉大学及他本人从末向任何个人或媒体发表过“承认学校存在‘某种泡沫”的原话或者类似语言，也末对中国教育作任何评论，更末授权任何人或者机构发表类似言论和观点，网上消息纯属以讹传讹。

    关于网上有关学校和他本人的不实消息的来源，高岩教授说，今年9月初，宁波诺丁汉大学新学期开学，国外某媒体要求采访，他把学校的情况做了介绍，并就作为中国大陆第一所也是目前唯一一所中外合作大学的特殊性做了个比方：“学校以英语为教学语言，相比整个中文的大环境下，学校的‘英文教学’就像存在与一个大的‘中文泡泡’中。”（“this English-language bastion in coastal Zhejiang province exists in a ‘kind of a bubble’”。）

    高岩教授称，很明显，我说的“bubble”的含义是指“中文大环境”的意思，绝非指“大泡沫”，而在网上流传消息中，将“中国教育存在‘泡沫’”和“学校存在于一个‘大泡泡’”中的内容作同一“存在泡沫”解释，甚至在曲解原意的基础上，断章取义将曲解的内容作为标题刊登，使社会对学校和他本人产生严重误解，极大的影响了学校的社会声誉和他作为执行校长的个人名誉。

    高岩先生说，现在西方个别对中国有成见的人，总是找借口扭曲中国真实的形象，要把中国美好的事物“变异”丑化，他作为对中国友好的资深教授，对此是有警惕的，一直很谨慎。高岩教授说，宁波诺丁汉大学实行15人的小班教学，施行英国的导师制，学生每周都有单独时间与导师进行交流，让每个学生都受到学校和老师的关爱，学校如此精细化教育，怎么可能存在泡沫呢？他表示，这些年来他在宁波与中国同行们一起共事相处，非常愉快，也深深感受到中国人民的真诚友爱，这次中国互联网上出现，关于宁波诺丁汉大学和他本人负面的不真实的消息，他为此感到遗憾。

    宁波诺丁汉大学理事长徐亚芬女士和远在英国的宁波诺丁汉大学校长杨福家院士得知网上有关传言，也感到非常震惊，近日多次与新华网记者联系，申明真相，希望新华网作为国家“第一新闻网”，对此消息予以澄清。（完）