当前位置:首页 >> 留学 >> 身在海外 >> 正文
站内搜索
今天是 欢迎访问中国教育网新版
中国人的直截了当有时会让西方人尴尬
来源:新华网     2007-4-29 16:41:00
 
        西方人经常觉得中国人为人处事直截了当,尤其是他们刚到中国,还没习惯中国人的说话方式的时候。我也不例外。第一次,是我买了一件东西,遇到一位中国人问我这个东西多少钱,我当时很吃惊。因为问的人跟我并不很熟,只是我住的公寓里的一个工作人员。

  在多数西方国家,人们非常重视“隐私”这个词。我们喜欢有自己的空间,一种是具体的生活空间,一种是抽象的头脑意识里的空间。这就意味着有一些事只属于我们自己,和别人没有关系。钱就是一个很好的例子。但在中国呆久了,我也慢慢习惯了中国人的处事方式。我发现,无论是钱还是别的事情,这儿的人很喜欢向我提五花八门儿的问题,或者是评论我的外表或我的什么东西。但在某些情况下,我还是不知道该如何回答中国人对我提出的问题。

  有一次,我出门碰见了一位邻居。他问我:“你去哪儿?”我说:“我要去理发店。”他马上露出很惊愕的表情,脱口而出:“不行!”我糊涂了,很不解:“嘿,你什么意思呀?”他又重复了一遍:“不行!我不让你去!”我更糊涂了。我再问他为什么,他说:“因为你上次去那家理发店把头发剪得那么短,真难看!”我根本不知道应该如何应对他这样的结论。我知道他没有恶意,但这么一种评论还是让我很震惊。后来,有一天,负责打扫的阿姨在我卧室外面扫地。她发现屋里的墙上挂着一幅画儿,画儿上有一匹奔跑着的马。她马上好奇地问:“这真的是徐悲鸿画的马吗?”我跟她说,这肯定不是真的,因为我买下来只花了40块钱,很便宜。她说:“啊,怪不得!”我问她这是什么意思。她说:“如果真是他画的,那匹马会更有气势。你会感觉到它在跑啊。”我跟她说,这个我没有注意到,也不管它贵不贵,只是喜欢而已。她暂时放下扫帚,直起身继续注视墙上的画,然后说:“它真不是好画。”我刚想说我挺喜欢的时候,她继续说:“其实,我真不喜欢!”我突然忍不住哈哈大笑。我和这个人很熟,我知道她很善良。她的本意不想伤害我,只是我们的习惯不一样。

  但对一个西方人来说,别人在你的家里指指点点,并且大声说,他觉得你的东西很难看,是件不可思议的事。

■相关链接  
  • 融入新西兰生活的N条忠告
  • 弗大枪击案:暴露移民1.5代之苦
  • 暑期加拿大高校夏令营报名
  • 穗中学生游学近八成首选美国
  • 中学生赴加英语夏令营报名!
  • 修学游 怎样提升孩子的素质
  • 出国游学与一般出国旅游三大区别
  • 直击分析雅思培训考试四大热点
  • GRE普考恢复报名考生将用新系统进行预约
  • 站内资讯搜索:  
    考 试 课 堂 期 刊 软 件
               
    热点专题
    ·以传教的热情和坚忍动力发…
    ·“世界华人艺术大会” 第十…
    ·国家教育事业十三五规划解…
    ·教育时评:“老师不敢批评…
    ·我国首个教育脱贫五年规划…
    ·评论:教育改革不能总被芜…
    ·湖北文理学院理工学院招聘…
    ·中国教育在东西文化激荡中…
    ·未来5年,广州各区中小学的…
    ·教育部连续12年开通高校学…
    学习宝库
    热门推荐
    ·全国优秀培训机构
    ·中国教育网频道说明
    ·全国优秀教育机构推荐
    ·频道诚征兼职主管/主编
    ·职业、职称考试网络课程
    ·08年全国各地院校招生就业展
    ·08年全国各地院校招生计划展
    ·08年中国各地艺术院校推荐
    ·08中国**省十强中学评选展示

        中国教育家协会 教协会员理事 香港监制
    京ICP证000045号-81
    中国香港特区政府注册登记号:18159887-030-01-20-3
    业务及合作热线:010-64803658
    信息发布:bj64803658@126.com欢迎合作