法国驻华使馆高等教育合作专员魏让方教授新浪谈法国的学位认证方式

　　主持人：我们今天这个聊天很大程度上都是给大家简单介绍一下法国的教育，而且通过聊天，我也大体知道了法国教育的一些构成。我觉得下面这个问题，很多国家都是一证制、单证制，比如大学学校给一个学士学位，但是没有学历，像在中国会有一个学历证书和学位证书。我不知道法国是不是这样？

　　魏让方：你说的学历就是文凭，对，有的，有这种情况。

　　我们法国第一要知道，所有的文凭，百分之九十五以上都是通过国家的批准才能发的，这是第一。一个学校不能随便发一个文凭，这是不允许的，这是第一，很重要。为什么很重要？因为要保证外国学生、中国学生去法国学习不会白学，他们的文凭是我们法国国家承认的。第二，有国家承认的文凭，也有国家自己发的文凭。国立大学、国立学校都是国家的文凭，私立学校是国家承认的文凭，有这个区别。在学历、文凭和学位这方面，学历算是国家文凭、法国文凭，学位是欧洲学位。最近两年在高等教育制度都在欧洲化了，我们现在综合大学所发的文凭和学位，尤其是学位都是一样的。名字一样，时间一样，水平一样，都一样。我们叫LMD，等于本科、硕士、博士一样。

　　自考生可以申请法国本科学习吗？

　　主持人：现在很多网友在聊天室里面聊天，大家问一个问题，我不知道您知不知道中国有一种考试叫自学考试，自学考试就是很多的一些中国学生自己来自学，但是要通过非常严格的程序去考试，最终拿到学费。我们在申请法国学校的时候，法国认可自学考试的成绩吗？

　　魏让方：认可。为什么要认可？因为有些学生可能因为身体条件，因为家里条件，因为没办法，没好好跟其他同学一起上课。有的因为很穷，住很偏僻的地方，有的因为身体很不好，长时间住院，有的是因为爸爸妈妈出事了，或者没工作，自己得参加工作才行，或者是有更惨的情况。那些学生虽然没上普通的学校，不过他们的学习能力也会很强。而且我发现你们自学考试的水平也并不容易，并不差于普通的中国综合大学。所以，我个人的看法，不过一般我觉得我所有的同事也都是这么看，最重要的对我们来说是学生的态度，是学生的学习计划，然后他去法国学习，对他有没有用。对他有用的话，那我们会提供帮助。

　　主持人：我听到您今天反复在强调一个问题，就是学生的学习态度和他有没有一个详尽的学习计划，这是很关键的。

　　魏让方：对，对。因为一开始你提的问题是关于奖学金，而且我说我们的学费不高，不过也不是学费不高，是因为我们给每个学生提供一个等于最后就包括那些补助，是15000欧元，15万人民币一年。所以，这笔钱从哪儿来的？是从国家来的，国家的钱从哪儿来的？老百姓每年交的税。所以，法国老百姓很愿意支持外国学生去法国学习，很愿意、很欢迎，不过也不要浪费。我个人的看法，也不是很主观，是比较客观，如果学生想利用去法国学习的机会，但其实目的并不是学习，这是一个浪费。我本人也是法国老百姓，我会很担忧，因为其实给他钱，给他帮助，然后那笔钱从我腰包里出来的。

　　主持人：而且是一笔不小的支出。

　　魏让方：对，那是一个不小的支出，是很大的支出。而且有些国家把外国学生和本国学生都分开的，自己的学生学费很低，外国的学生学费很高，我不知道哪些国家是这样，有些国家是这样的。我们不分开外国学生和法国学生，那就有一个要求，这个要求是最起码的要求，是想去法国学习，不是混(笑)。

　　主持人：感谢您的精彩发言。我们今天因为时间原因，咱们今天的聊天到这里就要结束了，不知道在最后您有没有什么话想对广大中国学子说的。

　　魏让方：我想说的都说了，谢谢你提的问题，我希望对中国学生想去法国学习是有很大的用处，希望我在这里给你们介绍我知道的那些情况，对学生有用。如果再想提几个问题，也可以参加教育展，我们的教育展有25个大学和高等学院参加，包括我本人也会两天都在这儿。所以，有其它的问题可以直接跟我面对面讲。

　　主持人：非常感谢您今天光临我们的新浪嘉宾聊天室，同时我们也感谢在线网友的全程关注。本次聊天到这里就结束了，希望大家在明天的同一时间继续关注我们的留学系列访谈，我们明天见。