中国民办教育成果 引起国际重视

在中国民办教育领域耕耘了18年，先后培养了6万学子，有力推进了中外交流的西安翻译学院院长丁祖诒以其突出的业绩，引起了国际社会教育界的高度重视和肯定。美国、英国、加拿大等有关教育部门分别授予其教育奖项和荣誉。国务院侨办、外交部、中国驻外有关部门、陕西省有关部门日前代表美、英、加三国有关机构给丁祖诒颁发了8项荣誉和奖项。

　　这些荣誉和奖项是：由美国50州高等教育联盟授予的“最受美国高等院校尊敬的中国民办大学校长”，由英联邦教育委员会授予的“非英语国家的终身教育成就奖”和象征英联邦皇室荣誉的纯金玫瑰国花，由加拿大皇室独立教育评估委员会授予的“中国内地最佳民办大学”等称号。美国加利福尼亚州议会和蒙特利公园市还授予了丁祖诒“美国加州荣誉市民”、“美国加州杰出贡献人士”、“蒙特利公园市荣誉市民”称号。

　　国务院侨办副主任、全国政协侨务外事委员会副主任张伟超，中国外交部翻译室副主任任小萍、陕西省外办贾明德处长分别代表美、英、加三国教育机构为丁祖诒颁奖。中国联合国协会会长、前联合国副秘书长金永健大使代表美国加州议会、参众两院与蒙特利公园市给丁祖诒颁发了“蒙特利公园市荣誉市民”等奖项。这是我国民办教育界在国际上获得的最高、最多奖项，说明我国民办教育成就获得了国际教育一流机构的高度评价和认可。丁祖诒为中国的民办教育领域赢得了崇高的荣誉。

　　西安翻译学院由丁祖诒教授于1986年创办，已成为涵盖“政、经、理、工”多学科、多专业的综合性名牌大学，是教育部首家授予的“全国民办高校样本学校”，先后被国家教育机构等有关部门授予“全国优秀民办高校之首”、“全国十大万人民办高校之首”等荣誉称号。

　　目前有3.69万名全日制在校生、3.2万本科及专科毕业生，拥有56万平方米自有校舍，6.5亿元自有净校产，校园内7千多间教室均装有闭路电视和卫星转接，拥有30多座红外听音室和多媒体语言实验室，4000余台高配置多媒体计算机，60多座多媒体投影阶梯教室，校园内有15000个终端，2000兆主干和百兆桌面的校园网，其规模为民办高校之首。

　　丁祖诒独创了“外语+专业+现代化技能”和“专业+英语+现代化技能”复合型双专业涉外人才教育模式，每周课时达24-26节，4年相当于学完5年的课时量。18年来西安翻译学院32000名毕业生中有3000名出国深造，数百名被名牌高校录为研究生，国家权威部门对南方三资企业高校毕业生能力抽样调查中，西安翻译学院毕业生排名第一。连续18年毕业生一次就业率达98%%。2001年时任国务院副总理的李岚清在时任教育部长陈至立的陪同下视察西安翻译学院后，多次在高校会议上对西安翻译学院学生外语口语水平、应变能力、高效就业率和教育管理模式给予了高度赞扬。国学大师季羡林认为，西安翻译学院解决了中国高等教育人才培养与市场相结合的大问题，呼吁要在中国教育史上为西安翻译学院大书特书一笔。

　　这次颁发荣誉奖缘于三国教育机构对中国民办教育的考察评估和交流，美国加州议长签发的荣誉书认为：丁祖诒在世界人口最多的中国大地上走出了一条依靠自身发展壮大的民间办学之路，极其符合中国现行的教育发展要求。

摘自：hc360慧聪网